قال أبو جعفر الشّيبانيّ، أتانا يومًا أبو مَيّاس الشّاعر ونحن جماعةٌ، فقال: ما أنتم فيه، وما تتذاكَرون؟ قلنا: نذكر الزّمان وفَساده. قال: كلاّ، إنّما الزّمان وِعاء، وما أُلقِيَ فيه من خيرٍ أو شَرٍّ كان على حالِه. ثُمّ أنشأ يقول:

أرى حُللاً تُصانُ على أناسٍ

وأخلاقًا تُصانُ فما تُصانُ

يقولون الزّمان به فَسادٌ

وهم فَسَدوا وما فَسَدَ الزّمانُ". 

- العقد الفريد